祝うことがほとんどないように感じるかもしれません。誕生日パーティーや結婚披露宴を開くことはできず、金曜日の夜に映画を見に出かけることさえできません。うちの子供たちはもう5ヶ月も友達と6フィート以内にいないし、スポーツも奇妙だし、長くて暗い冬が目の前に迫っている。しかし!パトリック・スチュワートは今もソネットを読んでいるインスタグラムそしてツイッター。
パトリック卿が初めて自分のビデオを投稿したウィリアム・シェイクスピアのソネット116を朗読遡ること3月21日(3月のことを覚えていますか?)。この曲はすぐにヒットし、現在では 50 万回近い再生回数と 4,000 件のコメントが付いています。そのほとんどは、「ありがとう、先生、あなたは私の心を動かしました、祝福してください、私はあなたを心から愛しています。」といったものでした。それで、その翌日、彼は私たちのところに戻ってきましたこれらの甘い言葉で:
シェイクスピアのソネット 116 を投稿したことへの反応をうれしく思いました。
それは私に以下のことを実行するように導きました。 1940 年代、私が子どもだった頃、母は私のために果物のスライスを切り(それほど多くはありませんでした)、それを私の前に置きながら、「一日一個のリンゴで医者いらず」と言っていました。 「一日ソネットを読めば医者いらず」はどうでしょうか?それでは...さあ、ソネット 1 です。
ピカード艦長がソーシャルメディアで詩を読んでいれば、1~2週間もすれば老けてしまうだろうと思うかもしれないが、それは間違いだ。そして、彼が「その後のことを引き受ける」につれて、彼のファンは(コメントと私自身の魂の奥深くにある感情から知る限り)彼をますます愛するようになりました。
それはソネット自体に関するものではありません。それは彼の落ち着いた態度です。彼のさまざまなスタイルのメガネ。彼のセーター。彼の上腕二頭筋が T シャツの下から覗いています (これも含めて、いくつかの読書に登場するため、明らかに彼のお気に入りです)。私は、彼が隣に座っていた火を私たちに見せ、彼のスリッパをちらりと見ることができ、人々はそれを愛していました。
これがあります、そこで彼はピンクと赤のリボンが付いた帽子をかぶって外に座っています。それは彼の妻のもので、彼はこれらのビデオの背後にある一人の制作スタッフです。 「ああ、帽子があまり気を散らさないといいのですが」とソネット 50 番を暗唱し始める前に彼は言いました。ハハハハハハハ。」
これも忘れられません、クランベリー豆の殻をむいている彼を「捕まえます」:「ああ、こんにちは!」彼は偽りの驚きで叫びました。 「私がキッチンで仕事をしているのを見つけました!私は料理ができないので、このようなことをするだけです。」 (その後、彼はこれらの豆がサラダやシチューにするとどれほど「絶対においしい」かを私たちに話し、私たちは彼の言葉を信じました。)
その後-それから-これがあります、そこで彼はゲスト読者で私たちを驚かせます。それは正しい;ナンバーワンパトリック卿は座って白ワインを飲みながら、ソネット 57 を読みに自らも (長いテーブルの反対側で社会的距離を保って) 現れました。
「
ああ、こんにちは!私がキッチンで仕事をしているのを見つけました!
」
これらの中で特に愛らしいのは、読むのが難しすぎるソネット、または特に面白くないソネットがある場合、彼はそれを読み飛ばすことです。彼が自分の言葉につまづくと、私たちに許しを請い、またやり直します。彼は完璧であろうとはしませんが、家や庭のさまざまな場所に座って、私たちをできるだけ楽しませようとしています。彼は立ったままソネット111を読んだことさえあった: "こんにちは!うーん、立ったままソネットをまだ一曲も作っていないような気がする」と彼は説明する。 「それが、私がここで玄関枠にもたれかかっている理由です。なぜなら、分かりませんが、何か違うことをするきっかけになるかもしれないと思ったからです。」
彼が尽きるまでに、あと 40 冊未満のソネットが残されています。彼がその後何をするつもりなのかは分かりませんが、単に最初からやり直したいのであれば、それは私にとっては問題ありません。